Повеќе од шест децении откако полицијата отвори оган врз демонстрантите, преживеаните и роднините ја носат својата борба на суд.