Елена Рибакина стана највисоката носителка која паднала на Вимблдон досега во поразот во третото коло во директен сет од Елис Мертенс.